Письмо Ананде Мате
Никогда не теряй мужества
Ты никогда не должна терять мужества. Божественная Мать послала меня, чтобы я вывел тебя из облаков, застилающих твой ум. У каждого свои трудности, и каждому нужно выдержать это испытание кармы и Божественной Матери.
Преодолевай всё, непрестанно взывая к Богу в глубине души и проявляя величайшую преданность в словах, мыслях, поступках и послушании Гуру. Бог не так легко говорит с преданным, но Гуру говорит с ним; и самый простой путь из всех трудностей — слушать Гуру и следовать его наставлениям.
Твои трудности меня не тяготят. Я никогда не оставлю своей работы с тобой. Лучше победить зло, чем продолжать жить с ним вечно. Ни на мгновение не отождествляй себя с мимолётными вспышками заблуждения.
Не бойся, даже когда я уйду и твои глаза больше не будут видеть меня. Ты никогда не останешься одна. Возможно, тогда я уже не буду отчитывать тебя, но всегда буду рядом и через Божественную Мать буду оберегать тебя от всякого зла, непрестанно и тихо направляя тебя через твоё любящее сердце.
Поэтому не позволяй унынию и усталости овладеть твоей жизнью. Всегда сохраняй живое стремление трудиться для Божественной Матери, даже если вокруг тебя пляшут война, болезни и смерть. В этом — секрет победы над заблуждением и всеми трудностями.
Пусть тебя разрывают на части, но никогда не сдавайся. Будь божественной пиявкой: пей кровь мудрости, даже когда тебя разрывают на части. Жизнь без трудностей — ещё не жизнь, увенчанная победой. И я дам тебе много благой кармы, чтобы ты смогла пройти через всё.
Я буду не только всегда прощать тебя, но и поднимать вновь, сколько бы раз ты ни падала. Неустанно стремись к победе; тогда я буду помогать тебе не только незримо, но и зримо — через многих здесь, кто знает твою душу и глубоко любит тебя. Все они знают, как я ценю твои духовные качества.
Именно в доброте и неизменно достойном поведении ты сияешь счастьем. Божественная Мать поможет тебе победить — благодаря твоим собственным усилиям и благословениям великих Гуру.
Я не строю для тебя особняк и не даю богатств, которые исчезнут; я создаю для тебя нетленный дом со всеми сокровищами в обители моей Божественной Матери.
С непрестанными благословениями,
Парамаханса Йогананда
Об адресате письма
Ананда Матаджи: служение без стремления к известности
Ананда Мата (1915–2005), урождённая Люси Вирджиния Райт, была младшей сестрой Дайи Маты и одной из близких учениц Парамахансы Йогананды. Она встретила Учителя в 1931 году, вступила в его ашрам в 1933-м, а в 1935-м приняла от него окончательные монашеские обеты. Йогананда также назначил её в совет директоров SRF/YSS.
Она предпочитала оставаться за кулисами: не стремилась выступать с лекциями, а десятилетиями помогала делу Учителя повседневным трудом. По воспоминаниям Мриналини Маты, забота о служении проявлялась даже в простых делах — например, в подготовке автомобиля Йогананды к поездке на лекцию.
Как её запомнили ученики
Брат Анандамой вспоминал, что Йогананда ставил Дайю Мату и Ананду Мату ему в пример за их преданность, послушание и верность. Это воспоминание помогает увидеть живой контекст письма: наставления о стойкости обращены к ученице, посвятившей свою жизнь служению.
Обращение «Матаджи», которым Йогананда часто называл её, означает «почитаемая мать».
Источники справки: воспоминания об Ананде Мате на официальном сайте Self-Realization Fellowship и публикация Yogoda Satsanga Society of India.
Продолжить знакомство с учением можно в Уроках Йогананды и в «Автобиографии йога».